ACT 74. 不只是歷史文件:港台錄像對話1980-90s

74期次專題

不只是歷史文件:港台錄像對話1980-90s
(Not) Just a Historical Document: Hong Kong-Taiwan Video Art, 1980-1990s

■策畫———孫松榮

《藝術觀點ACT》74期,2018年5月出版

香港與台灣的錄像藝術發展興起於1980年代,錄像不僅為兩地藝術家實驗精神的體現,更為反映政治變遷與時代變動的重要媒介。「不只是歷史文件:港台錄像對話1980-90s」單元,分別於台北當代藝術館與台灣國際紀錄片影展,展映17位藝術家共計20件的作品。本次專題特別刊載其中三位參展藝術家的文章與訪談,分別是關於陳界仁回望被美國文化中心封殺的個展「告別25」、鮑藹倫憶往香港錄像藝術發展的片段史,及鄭淑麗細數卅年藝術創作歷程中,尤其她於「六四」期間停留北京並在往返台北與美國完成的作品《歷史如何成為傷口》與《Making News Making History – Live from Tiananmen Square》。

專題文章
關於「美國文化中心」封殺「告白二十五」個展事件-補述 ■ 陳界仁
香港錄像藝術之發展 ■ 鮑藹倫
鄭淑麗:電影、媒體、2030  ■ 受訪人——鄭淑麗  訪談人——孫松榮、林欣怡 整理——台灣國際女性影展(周依潔)/《藝術觀點》編輯部 英文翻譯——蕭鈺 校譯——曾涵生